Sunday 30 November 2014

The Wait is Over/ Nu är väntan över!

Tomorrow we finally get the keys to the new place. This last month has been a lesson in patience. NOT MY FORTE. It's been a month of not really knowing what to do with myself. After finishing my PT training, I've been wanting to prepare for the move, write the business plan, do prepping research, but it's all felt like a stop and start exercise, with more questions popping up at every turn. I've had to realize that there is precious little I can do ahead of the move, apart from packing stuff into boxes. Trying to plan for January, when the whole clan is in one place, is futile.

Anyway, the wait is over now. :-) Onwards and upwards!

This is what utter boredom looks like translated into daywear: solo polo neck from
Grandma, wooly dress and running leggings. Couldn't be arsed... But it made me smile. :-)

******SVENSKA****** 

Imorgon får vi ÄNTLIGEN nycklarna till det nya huset. Den senaste månaden har varit seeeeg. Tålamod är verkligen inte min styrka. Jag har inte riktigt vetat vad jag ska göra av mig själv efter PT-kursen. Jag har velat förbereda inför flytten, fila på affärsplanen, göra research, men det hela har känts dödligt trist. Jag har fått inse att det finns väldigt lite jag kan uträtta innan vi har flyttat, förutom att packa ner tillhörigheterna i kartonger. Att försöka planera allt i detalj innan hela klanen är samlad i januari är helt enkelt meningslöst.  

Men nu är iallafall väntan över! :-)

1 comment:

  1. You look like a fool! Literally, like this http://austria.wkfworld.com/wp-content/uploads/2011/07/Narr.jpg

    You are adorable. May the moving be well:)

    ReplyDelete